Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [BOF]Message from Mr Yang Geun Hwan,Board Director at BOF
Joon's Family > Bae Yong Joon > BOF / IMX Notices
lynn
Translated & Posted in BYJ Quilt by Joanne

Mr. Yang Geunhwan, a board director at the BOF, posted this on the Talk Box of BYJ's official home under name of Yangsiljjang(Section Chief Yang).

-------------------------------------------------------
How are you, I am Yang Geunhwan,


How are you, dear family.

I am leaving a writing in a very long time. Have you been healthy and well all the while, havn't you?
Although it had been always chilly on examination* days(*scholastic aptitude test for college entrance was held in Korea today), I think it is fortunate that it was not too cold in this year compared to other years.
Students who took the examination and our family who have examinees around you, you really took much pains all the while.
I pray and wish for all family who took the examination today to have good result without fail.

At present, Mr. BYJ is doing all his best in last moment filming of the 'TWSSG'.
Although he is in pretty difficult situation physically due to various injuries, he is working on the filming gaining strength due to unwavering cheer up from dear family. I beg you to please encourage (him) till the end to finish the filming well. I thank you for supporting him always in same heart.
Please watch out for colds, and always be healthy.


Respectfully from Yang Geunhwan.



Joanne: There was a posting by a husband of MRI technician indicating that BYJ came to a clinic on 11/12/07 for MRI of the body.
It said that when technician asked BYJ where he hurt, he put his hand on her shoulder, indicating shoulder pain.
I wish BYJ to finish the filming soon and have time to recover from 'various injuries'.
tiffany
Thanks Lynn

You beat me to it. This is the original message written by Mr Yang on KOB.

안녕하십니까, 가족여러분.

너무 오랫만에 글을 남깁니다. 그 동안 건강히 잘 지내셨는지요?
시험일이면 항상 날씨가 쌀쌀했었는데, 올해는 예년에 비해 큰 추위가 아니어서 다행이라는 생각이 듭니다.
수험생분들과 주위에 수험생을 두신 가족분들 그 동안 정말 고생 많으셨습니다.
오늘 시험 치르신 모든 가족분들께 꼭 좋은 결과가 있기를 기원합니다.

배용준씨는 현재 태왕사신기 막바지 촬영에 최선을 다하고 있습니다.
여러 가지 부상으로 인해 체력적으로 상당히 어려운 상황이지만, 가족분들의 한결 같은 응원 때문에 힘을 내어 촬영에 임하고 있습니다. 촬영이 잘 마무리 될 수 있도록 끝까지 격려해 주시길 부탁 드립니다. 늘 한마음으로 응원에 주셔서 감사 드립니다.
감기 조심하시고, 항상 건강 하십시오.

양근환 올림.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2012 Invision Power Services, Inc.