日本人最喜欢的韩剧是《大长今》

韩联社东京2月23日电 据悉，日本人最喜欢的韩剧，仍是《大长今》。

据日本《朝日新闻》22日报道称，该报针对2800名该报网络版会员调查最喜欢韩剧，要求在150部电视剧中做出多项选择。结果，《大长今》当选第一，第二和第三分别是《冬季恋歌》和《美丽的日子》。

此外，裴勇俊主演的《太王四神记》位居第四，最近在日本播出的《我的名字叫金三顺》排在第七。（完）

图为《大长今》拍摄场地(韩联社）

kexin@yna.co.kr

[News Trans]The best Korean drama for Japanese is ‘Daejangkeum’.
source: translated by suehan on http://suehanbyj.blogspot.com/

YTN 2010-02-23 01:44

It has been revealed that the best Korean drama for Japanese is still ‘Daejangkeum’.

Asahi Newspaper conducted the survey yesterday (22nd) among their 2,800 internet members about the best drama from 150 Korean drama DVDs, and released the result. It showed that the best drama was ‘Daejanggeum’, the second was ‘Winter Sonata, and the third was ‘Beautiful days’.

Also, the fourth was ‘TWSSG’ that Bae Yong Joon, the main cast of ‘Winter Sonata’, performed enthusiastically, and ‘My name is Kim Samsoon’ which was broadcasted in Japan recently was the seventh place.

http://news.nate.com/view/20100223n00225 POST & REPORT BY XIAOYI/DEARYONGJOON/BLOG